ASP.NET 公式ページの Master Pages Tutorials を読もう
長くなりそうなので、肝心の頭の部分を飛ばしましたが（ASP.NET 開発者は）ASP.NET 公式ページの Master Pages Tutorials を読もう（！）
が書きたかったタイトルです。
Master Pages Tutorials
英語のページですが、コードと、最低限の単語さえ知っていれば読むうえでそれ程苦痛にならないと思います。
マスタページだけでなく、それを適用したコンテンツページについても言及されているので知っている方は復習に、知らない方は学習に一読してみてはいかがでしょうか。