xVal という、ASP.NET MVC 向けの検証ツールがあります。私自身は青木さんの Blog 投稿で存在を知りました。 ASP.NET MVC向けバリデータ「xVal」 xVal の使い方等はプロジェクトページを参照ください( xVal )。クライアントサイド、サーバーサイドそれぞれの検証が実現できるので、ASP.NET MVC V2 が出る前に利用する分には非常に有用だと思います。 話はもどり、青木さんの投稿で以下の一文を発見。 今のところ、日本語リソースが無いみたいです。興味ある方、パッチを作って上げてみてはいかがでしょうか。以下を日本語化するだけです。